Nicht nur für Touristen ist die griechische Kykladen-Insel ein Anziehungspunkt, auch ihre Bewohner lieben Santorin. 

Die Hommage „Rainer Werner Fassbinder und … Trockenbrot!“ im Jahr 2016 wurde bei Publikum und Presse so gut aufgenommen, dass das Goethe-Institut Athen gleich zu Beginn des neuen Jahres zur ersten griechischen Theaterinszenierung seines legendären Werkes „Angst essen Seele auf“ am Samstag, dem 21. Januar einlädt. 

Das sozialkritische Melodrama behandelt die Liebe zwischen Emmi, einer älteren Putzfrau und Ali, einem weitaus jüngeren Gastarbeiter aus Marokko. 

 

Eine Koproduktion des Theaters „Theatro Technis Karolos Koun“ und des Theaters „Theatro tou Neou Kosmou“.

 

Übersetzung-Bühnenbearbeitung-Inszenierung: Simos Kakalas

 

Mit Tania Tsanaklidou in der Rolle von Emmi und Kostis Kallivretakis in der Rolle von Ali.

 

Sprache: Griechisch

Infos: Tel.: 2103228706, www.goethe.de/ins/gr

Ort: Theatro Technis, Karolos Koun (Pesmazoglou 5)

 

 

 

 

Nach wie vor ist es sehr regnerisch in Griechenland, kaum eine Region wird von Schauern verschont. Im Norden werden teilweise Schneefälle erwartet. Nur in der Ägäis klart es sich merklich auf und über den meisten Inseln strahlt die Sonne bei Höchstwerten von 18 Grad. 

„Ich will eine Frau, so wie sie Nazim Hikmet in seinem Gedicht ‚Istanbul‘  beschreibt, und die Manos Loïzοs dann im zugehörigen Lied auf Griechisch besingt.“ Das sagt ein Mann im Dunklen einer Bar zu mir, während seine Zigarette zu den Klängen des Komponisten langsam verglüht. 

Zahlreiche Massenmedien, aber auch die beiden über Jahrzehnte einflussreichsten politischen Parteien sollen von 2002 bis 2015 regelrecht mit Bankkrediten überschwemmt worden sein, ohne dass es dafür ausreichende Sicherheiten gegeben habe.