ATHEN. Der deutsch-griechische Verein Philadelphia veranstaltet am Dienstag (23.7.) eine Open-Air Vorführung des Films „Soul Kitchen“.

Am heutigen Freitag (19.7.) werden die Temperaturen leicht sinken – heiß bleibt es trotzdem. Der Griechische Wetterdienst EMY rechnet mit Werten bis zu 41° C auf dem Festland, auf den Inseln bis 37° C.

Am heutigen Donnerstag (18.7.) erwartet der Griechische Wetterdienst EMY noch kein Sinken der Temperaturen: Auf dem Festland verharren die Höchsttemperaturen bei 43° C, auf den Inseln erreichen sie bis zu 37° C; heißer wird es mit bis zu 40° C nur auf den Ionischen Inseln, in der östlichen Ägäis, auf dem Dodekanes und in Südkreta.

Der berühmte altgriechische Hahn – alektryón (αλεκτρυών), der nicht zuletzt aus dem Neuen Testament durch sein dreimaliges Krähen bekannt ist, wurde im Mittelgriechischen durch den petinós (πετεινός) ersetzt. Was schlicht ein „Flieger“ ist. Doch es gab im Altgriechischen noch ein sehr seltenes Wort für eben diesen Gockel: kóttos. Das feminine Pendant, kótta, für die Henne, trat erst in der Neuzeit seinen Siegeszug an und wird heute mit einem t geschrieben.

Auch in diesem Sommer wird ein Anstieg der Patienten verzeichnet, die sich mit dem Coronavirus angesteckt haben – früher als im letzten Jahr. Aktuell sind auch in Griechenland Mutationen von Viren im Umlauf, die unter der Bezeichnung „FLiRT“ bekannt wurden.