Griechenland / Athen. Von „zwei Staaten auf Zypern" hat der neue
UNO-Generalsekretär Ban Ki Moon während seines ersten Besuchs in
Brüssel gesprochen. Nach seinem Treffen mit
EU-Kommissionspräsidenten Jose Manuel Barroso wurden dem
Südkoreaner Fragen bezüglich der Situation auf Zypern gestellt. Er
betonte unter anderem die Wichtigkeit der Umsetzung eines Abkommens
vom vergangen Sommer zwischen Zypernpräsident Tassos Papadopoulos
und dem Führer der türkischen Zyprioten Mehmet Ali Talat. Es sei
wichtig, „dass das Abkommen vom Juli, dass im vergangenen Jahr von
den beiden Anführern der beiden Länder getroffen wurde" umgesetzt
werde, so der Generalsekretär.
Die Zypernregierung hat daraufhin
Beschwerde bei der UNO eingelegt und der offizielle Text der
Äußerungen von Ban Ki Moon wurde inzwischen geändert.
