„HANS“, das Theaterstück über den Militärarzt auf Milos, Dr. Hans Löber, ist durch Initiatorin und Regisseurin Elissavet Hasse und dem Autor Jürgen Himmelsbach entstanden und wird in kommender Woche in Athen seine Premiere haben.

Eines der meistübersetzten deutschsprachigen Theaterstücke der letzten Jahre, nach Motiven aus Joseph Conrads Erzählung „Herz der Finsternis“ und Francis Ford Coppolas  Meisterwerk „Apocalypse Now“. Wolfram Lotz' Stück erzählt von der Angst vor dem Unbekannten und von der Unfähigkeit, das Fremde zu verstehen und kombiniert unterschiedliche Existenzfragen mit der Parodie.

Am 8. und 22. Oktober laden die Maerzbühne und Notos Plus zum Stück „Angst“ von Stefan Zweig in die Aula der Moraitis Schule ein. Anlässlich seines 75. Todestages bringt die Maerzbühne eine Bearbeitung seiner Novelle in Form einer szenischen Lesung auf die Bühne (in deutscher Sprache mit griechischen Übertiteln).

Von Kostas Papakostopoulos nach Euripides’ „Iphigenie in Aulis“