Die Türkei will sich während der Amtszeit Zyperns in der EU-Präsidentschaft von Juli bis Dezember 2012 an den Aktivitäten der Europäischen Institutionen nicht beteiligen. Dies kündigte am Donnerstag der türkische Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan in einer gemeinsamen Pressekonferenz mit seinem finnischen Amtskollegen Jyrki Katainen in Ankara an. Katainen stellte seinerseits fest, dass sich die Türkei und die Europäische Union in Zukunft treffen würden. Dies sei „unabhängig davon, welches Land die rotierende EU-Ratspräsidentschaft ausübt“.

Israel will seine Beziehungen zu Griechenland und Zypern festigen. Ein wichtiger Grund dafür sind Erdgasvorkommen in der Meeresregion zwischen Zypern und Israel. Doch auch die Türkei möchte einen Teil vom Kuchen abbekommen. Griechenland wird weiterhin eine stabilisierende Rolle im östlichen Mittelraum spielen. Das betonte der griechische Verteidigungsminister Dimitris Avramopoulos während eines Treffens mit seinem israelischen Amtskollegen Ehud Barak in Athen.

Am Sonntag hat in New York eine zweitägige Gesprächsrunde für eine Lösung der Zypernfrage begonnen. An den Konsultationen nimmt außer dem Zypernpräsidenten Dimitris Christofias und dem Vertreter Nordzyperns, Dervis Eroglou, auch der UN-Sonderbeauftragte für Zypern Alexander Downer teil. Anwesend sein werden zudem weitere Vertreter beider Landesteile. Ziel sei es vorerst, Probleme wie Vermögensfragen, Politik und Staatsbürgerschaft zu lösen. Die Verhandlungen am Sonntag sollen Downer zufolge „lebhaft" und „produktiv" gewesen sein.

Deutlichen Widerspruch legte die griechische Botschaft in Ankara bei der türkischen Regierung ein. In der Demarche wird ausdrücklich eine Behauptung des Vizepräsidenten der türkischen Regierung, Bülent Arınç, dementiert. Arınç hatte behauptet, dass sich der griechische Ministerpräsident Jorgos Papandreou in einem Telefongespräch mit seinem türkischen Amtskollegen Recep Tayyip Erdogan einverstanden erklärt haben soll, dass die Türkei vor Zypern nach Erdgas sucht. Gegenüber einem türkischen Fernsehsender zitierte Arınç Papandreou mit den Worten: „Sie haben Recht. Wenn die griechischen Zyprioten Forschungen durchführen, dürfen Sie das auch.

Eventuell noch in dieser Woche will die Türkei Probebohrungen für Kohlenwasserstoffe im östlichen Mittelmeer durchführen. Betroffen davon wäre die Meeresregion nördlich von Zypern. Anlass für diese Ankündigung sind Test-Bohrarbeiten, die die Republik Zypern am Montag begonnen hat. Daraufhin stellte der türkische Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan am Montag vor seiner Abreise nach New York zur Uno-Generalversammlung fest: „Südzypern hat zusammen mit Israel und Griechenland eine Ausschließliche Wirtschaftszone AWS angekündigt. Wir werden das gleiche mit Nordzypern tun.