Wer sich von Apoll an die Hand nehmen lassen möchte, um kreuz und quer durch Griechenland zu streifen, hat keinen gewöhnlichen Reisebegleiter gewählt. Ihm werden sich gerade abseits gängiger Pfade auch unerwartete Eindrücke mit tiefem Symbolgehalt eröffnen. Also kein üblicher Reiseführer, eher ein Leitfaden für Leute, die heute noch Apolls Heimat mit der Seele suchen. In der Kombination von Essays und Lyrik versucht der Autor eine doppelte Annäherung an Landschaft, Mythen, Kunst und Geschichte des Landes bis hin zur aktuellen politischen Lage. Der originelle Blick eines grafischen Künstlers fügt weitere Perspektiven hinzu.
Leseproben finden Sie bitte weiter unten im Bereich "Downloads"
Martin Roemer: Apoll an der Hand – Streifzüge durch Griechenland. 184 Seiten, 21 Federzeichnungen (9 farbig), fest gebunden, 24 x17 cm. Verlag der Griechenland Zeitung, Athen 2017. ISBN: 978-3-99021-024-6Preis: 24,80 Euro
Sonderpreise für Abonnenten:Silber-Bonus: 21 Euro, Gold-Bonus: 17,30 Euro (zzgl. Versandkosten)
Mit einem Vorwort von Petros Markaris
Dieser Kriminalroman von M. Karagatsis gilt als ein Meisterwerk der griechischen Literatur. Der skrupellose Athener Schriftsteller Manos Tassakos missbraucht darin seine Mitmenschen als „Versuchstiere“. Seine dabei gewonnenen Erkenntnisse sammelt er in einem gelben Dossier. Bevor er dieses Material literarisch verwerten kann, stirbt er auf mysteriöse Weise. „Einer der besten griechischen Romane, die je geschrieben worden sind.“ (Demosthenes Kourtovik, bekannter Literaturkritiker)
Mit Unterstützung des Programms der Europäischen Union „Creative Europe“.
Das Gelbe Dosssier, M. Karagatsis, 640 Seiten, fest gebunden, 19 x 12 cm. Aus dem Neugriechischen von Theo Votsos. Verlag der Griechenland Zeitung, Athen 2016.
ISBN:978-3-99021-015-4
Preis: 24,80 Euro
Sonderpreise für Abonnenten: Silber-Bonus: 21,00 Euro, Gold-Bonus: 17,30 Euro (zzgl. Versandkosten)
WDR 3: Audio-Buchrezension
Der Griechenlandkenner, Hobbyfotograf und Biologe Horst Schäfer stellt im vorliegenden Buch die häufigsten und auffälligsten Insekten und Reptilien Griechenlands in faszinierenden Bildern vor. Das Buch ist kein Bestimmungsbuch im klassischen Sinne, sondern dokumentiert die Vielfalt und Schönheit der Insekten- und Reptilien-Fauna anhand von Fotografien und erläuternden Texten. Seine Informationen zu Beschreibung, Verbreitung, Lebensraum, Fortpflanzung und Verhalten der Arten ermöglichen dem Naturfreund viele der in Griechenland entdeckten Insekten oder Reptilien zu bestimmen und besser zu verstehen. Neben Informationen zu den Tieren erfährt man Nützliches zur Naturfotografie. Mit seinen bestechenden, zahlreichen Fotos sicherlich eines der prächtigsten Bücher über griechische Insekten und Reptilien!
Horst Schäfer: Die Natur Griechenlands - Die auffälligsten Insekten und Reptilien. 128 Seiten, 175 Fotos, fest gebunden, 24 x17 cm. Verlag der Griechenland Zeitung, Athen 2017. ISBN: 978-3-99021-026-0Preis: 24,80 Euro
Sonderpreise für Abonnenten:Silber-Bonus: 21,00 Euro, Gold-Bonus: 17,30 Euro (zzgl. Versandkosten)
Yiorgos Anomeritis (Athen 1945) ist bekannt für seine politischen und sozialen Aktivitäten sowie für seinen Einsatz für den Umweltschutz. Er kämpfte für die Rechte der Migranten, wurde als politisch Verfolgter zu Zeiten der Militärdiktatur in Griechenland auf eine Sträflingsinsel deportiert, er ist darüber hinaus Wirtschaftswissenschaftler und Forscher. Über 14 Jahre war er Abgeordneter im Griechischen Parlament, viermal Minister sowie Mitglied vieler Europäischer Kommissionen. Seine Gedichte sprechen von Freiheit, vom Wind der Ägäis, dem „Rauschen des Schirokkos“, vom Exil in Deutschland und von Freundschaften. Sie erzählen von der Reise des Lebens.
Yiorgos Anomeritis: Endstation Ägäis – Gedichte. Zweisprachige Ausgabe (deutsch/griechisch). 160 Seiten, 22 Fotos, fest gebunden, 19x12 cm. Verlag der Griechenland Zeitung, Athen 2017. ISBN: 978-3-99021-023-9Preis: 16,80 Euro
Sonderpreise für Abonnenten:Silber-Bonus: 14,30 Euro, Gold-Bonus: 11,80 Euro (zzgl. Versandkosten)
Severe crisis in paradise and... optimism. They do not seem to fit together, but this book shows that it can in fact be the case. When in 2010 clouds of gloom and despair gathered over Greece and the talk was of bankruptcy and grexit, Georg Petras, a successful entrepre¬neur in Germany, decided to open an estate agent´s office on “his” island of Rhodes. In the story of this German-Greek you experience all the ups and downs of the past few years in Hellas - the personal, political, entrepreneurial and economic. By the way, inside this book you also get tips for a possible real estate purchase. Above all, you learn how Greece ticks and that everything is possible here.
Georg Petras: Let’s go Hellas – Now more than ever! 144 pages, 78 fotos, soft cover, 19 x12 cm. Publishing house Griechenland Zeitung, Athens 2017. ISBN: 978-3-99021-021-5Preis: 12,90 Euro
Sonderpreise für Abonnenten:Silber-Bonus: 10,90 Euro, Gold-Bonus: 9,00 Euro (zzgl. Versandkosten)
Reisen in den Süden!
Reportagen über die schönsten Orte, Inseln und Regionen – von Kerkyra bis Kreta. Mit Tipps für Touristen („So wird Ihr Urlaub ein Erfolg“), von Berggipfeln zu paradiesischen Stränden („Wo baden in Hellas am schönsten ist“). Weitere Themen: Wie (und was) Griechenland isst und trinkt, Top 10 der griechischen Produkte, Alternativtourismus, Archäologisches, ein „Krisenkalender“ u. v. a. m.
Hochglanzpapier, vierfarbig, 96 Seiten, zahlreiche Fotos.
Sonderpreise für Abonnenten der Griechenland Zeitung:Silber-Bonus: 5,80 Euro, Gold-Bonus: 4,80 Euro
PDF-Version des Journals: hier
Licht-Blicke auf Land und Menschen!
Reisen Sie mit uns in den Süden, an das Mittelmeer und zu den Griechen – sei es kulinarisch, literarisch oder einfach nur touristisch! Erfahren Sie, was den legendären TV-Moderator Alfred Biolek mit Hellas verbindet. Wandern Sie zusammen mit dem Künstler Wassilis Dornakis an der Ägäis und schöpfen Sie Kraft in den Bergen und am Meer. Biere, Mode und Kunst aus Hellas runden die Reise kreativ ab.
Magisch, mythisch, maritim – unser Griechenland!
Sommerbeginn. Zeit, nach Griechenland zu reisen. Also auch: Zeit für das Griechenland Journal! Zum dritten Mal bringen wir Ihnen das Land unserer Herzen auf diesem Weg näher – neugierig, detailreich, mit Hingabe. Diesmal haben wir uns gefragt: Was ist Griechenland? Unsere Autoren geben die Antworten: Mythisch. Maritim. Magisch. Mythisch wird es bei Wolf Reiser, der mit seiner herrlichen Hommage an Alexis Sorbas feinsinnig den Stoff einer Legende neu webt. Maritim ist die Reise von Klaus Bötig, der uns zum Inselhopping auf die Ionischen Inseln mitnimmt. Magisch sind die Wanderungen und Geheimtipps von Wanderführer Martin Frank. Doch Griechenland ist noch so viel mehr! Nicht zu vergessen die weltbekannte Kulinarik: Wir trinken göttlichen Tee, erfahren die Geheimnisse der traditionellen makedonischen Küche, völlern auf Milos und begeben uns auf die Spuren des besten Karpfens der Welt. Auch für Zerstreuung ist gesorgt: Wir machen mit Ihnen Abenteuersport, streben hoch hinaus, feiern kuriose Feste und steigen in touristische Fettnäpfchen. All das und noch viel mehr ist Griechenland!Viel Spaß beim Reisen!
Hochglanzpapier, vierfarbig, 104 Seiten, zahlreiche Fotos.
Sonderpreise für Abonnenten der Griechenland Zeitung:Silber-Bonus: 5,80 Euro; Gold-Bonus: 4,80 Euro
Eine Reise zum Mittelpunkt des MittelmeersMit dem Griechenland Journal Nr. 4 beamen Sie sich schnurstracks an die Küsten der Ägäis oder des Ionischen Meeres – wenn Sie nicht schon dort sind. Und weil der Mensch nicht nur von Strand und Sonne allein lebt, betrachten Sie dieses Heft als einen freundlichen Begleiter, der Ihnen die Pforten zum Mittelmeer-Paradies Hellas öffnet. Wo immer Sie sich befinden, kommen Sie an Bord! Wir gehen auf Rundkurs in Griechenland. Hochglanzpapier, vierfarbig, 104 Seiten, zahlreiche Fotos.
Treffpunkt 2018: Hellas! Griechenland ist in, Athen ist in! Alle lieben Hellas, allen voran die Deutschen, die Österreicher und die Schweizer. Man liest von Rekordzuwächsen – auch für 2018. Das ist gut für das krisengebeutelte Land. Es braucht den Tourismus, um die Chancen auf Wachstum zu verbessern. Und es ist gut für die ausländischen Gäste: Sie profitieren von einem guten Preis- /Leistungsverhältnis. Und sie werden darüber hinaus feststellen: Trotz des Hellas-Booms und des massenhaften Interesses bleibt Griechenland wie es ist. Sonne, Meer und noch viel mehr! Immer gut für Überraschungen! Das beweist auch unser Griechenland Journal Nr. 5!Unsere Tipps: Nach einem Sprung ins kühle Nass auf der kleinen Kykladen-Insel Iraklia empfehlen wir eine „heiße Auszeit“ – in einem der Dutzenden Heilbäder auf den Inseln und/oder dem Festland. Oder doch lieber ein Besuch auf der Großinsel Kreta, die uns der dort verantwortliche Regionalgouverneur in einem Interview näher bringen will? Vielleicht entscheiden Sie sich aber auch für den Geheimtipp Euböa, den uns der bekannte Feuilletonist Richard Fraunberger ans Herz legt? Interessiert an griechischem Wein oder Olivenöl? An traditionellen Nudeln oder gar an griechischem Reis? Sie werden sich in jedem Fall sattlesen. Kommen Sie mit uns auf die Reise! Treffpunkt? In einer der schönsten Beach Bars Griechenlands. Bei Sonnenuntergang natürlich!Hochglanzpapier, vierfarbig, 104 Seiten, zahlreiche Fotos.Sonderpreise für Abonnenten der Griechenland Zeitung:Silber-Bonus: 5,80 Euro; Gold-Bonus: 4,80 EuroPDF-Version des Journals: hier
Hellas abseits vom Mainstream! Für die meisten Besucher stehen Strand, Meer und Sonne beim Urlauben in Hellas an erster Stelle. Doch es gibt wesentlich mehr, was das Land zu bieten hat. Mit dem Griechenland Journal Nr. 6 versuchen wir, den Mainstream zu umschiffen.
Wir besuchen kleine, weniger bekannte Inseln, wie etwa Thassos oder Kassos. Aber auch der wilde Südosten der großen Insel Euböa wird von uns durchstreift, auch Kreta, auch die Chalkidiki.
Wir berichten über die Geschichte des griechischen Fußballs und über die in Vergessenheit geratenen Flüsse der Hauptstadt Athen.
Wir entdecken Griechenland als ein wanderbares Land und schauen einem 87-jährigen Weinproduzenten bei seiner Arbeit an den Rebstöcken über die Schultern. Wir sprechen aber auch mit jüngeren Winzern und über ihre neueste Attraktion: prickelnde Weine.
Und wir machen Appetit auf Hellas – mit einem Ausflug in die Welt der loukanika, der Fleisch- und Wurstwaren des Landes.
Zudem stellen wir eine griechische Regisseurin vor, die ein 30-Seelen-Dorf in Thessalien porträtiert: Dort pflanzt man mit uralten Samen Tomaten und zieht sie mit Musik von Richard Wagner groß. Auf der Insel Santorin schließlich verkosten wir Kapern – die Oliven der Ägäis.
Auf geht’s nach Hellas! Lassen Sie sich überraschen! Steigen Sie ein!
Hochglanzpapier, vierfarbig, 96 Seiten, zahlreiche Fotos.Sonderpreise für Abonnenten der Griechenland Zeitung:Silber-Bonus: 5,80 Euro; Gold-Bonus: 4,80 EuroDie pdf-Version des Journals finden Sie hier.
Eine vielfältige Tour durch ein spannendes LandWir nehmen Sie dieses Mal mit auf eine facettenreiche Reise durch das ganze Land. Wir besuchen Schwammtaucher auf der Insel Kalymnos, steigen auf den Berg der Götter: den Olymp. Zudem sind wir bei einer Piratenfamilie zu Gast, die auf einem alten Holzboot an der Küste des Ionischen Meeres lebt. Auch mit der Geschichte beschäftigen wir uns: Wir berichten über die Zeit der deutschen Besatzung im Zweiten Weltkrieg auf der Kykladeninsel Milos und machen einen Abstecher in das alte Messene, die prunkvolle Stadt am legendären Berg Ithome. Und wir sprechen mit einer gebürtigen Dresdnerin, die als geschäftsführende Direktorin die einzige Synagoge auf Kreta leitet. Natürlich kommen die Inseln nicht zu kurz. Wir präsentieren Eilande für eine Reise im Winter sowie praktische Tipps für das Inselhüpfen. Kurios? Kommen Sie mit auf einen Gang durch ein Weinmuseum, in dem eine gigantische Sammlung von Korkenziehern auf Sie wartet. Menschlich? Wir stellen den Griechen Thanassis vor, der auf einem kleinen Dorf auf der Peloponnes lebt, wo Naturalienaustausch noch zum Alltag gehört. Kulinarisch? Besuchen Sie mit uns die „etwas anderen Wirte“ oder kommen Sie mit in eine Käserei, wo ein ganz spezieller Feta-Käse hergestellt wird. Wirtschaftlich? Wir präsentieren Ihnen Griechenlands Reeder, die nach wie vor die Weltmeere dominieren, die aber auch innerhalb der Landesgrenzen expandieren. Lassen Sie sich überraschen. Wir haben auch in diesem Griechenland Journal einen guten Themen-Querschnitt zu bieten, der abseits der gewohnten Pfade liegt.Hochglanzpapier, vierfarbig, 96 Seiten, zahlreiche Fotos.Sonderpreise für Abonnenten der Griechenland Zeitung:Silber-Bonus: 8,40 Euro; Gold-Bonus: 6,90 Euro
Aus der Sicht jugendlicher Helden beschreibt der weltberühmte griechische Schriftsteller Nikos Kazantzakis („Alexis Sorbas“) das Leben am Hofe des sagenhaften Königs Minos auf Kreta. Frisch und lebendig erzählt er von Ariadne und Phädra, von Theseus, Daidalos und Ikaros. Alle diese Gestalten der griechischen Mythologie werden bei ihm von Mythen zu Menschen. Ganz nebenbei arbeitet Kazantzakis das Alltagsleben plastisch heraus. Bei der Lektüre taucht man in eine 3500 Jahre alte Zivilisation ein, und diese geheimnisumwitterte Vergangenheit erscheint plötzlich wie zum Greifen nahe. Ein Werk, das an Aktualität niemals einbüßen wird.
Im Palast von Knossos, Nikos Kazantzakis, 448 Seiten, 4 Abbildungen, fest gebunden, 19 x 12 cm. Aus dem Neugriechischen von Michaela Prinzinger. Verlag der Griechenland Zeitung, Athen 2016.
ISBN: ISBN: 978-3-99021-018-5
Preis: 21,80 Euro
Sonderpreise für Abonnenten: Silber-Bonus: 18,50 Euro, Gold-Bonus: 15,30 Euro (zzgl. Versandkosten)
Kaiti Manolopoulou schildert in diesem Buch auf eindringliche Weise das Massaker im mittelgriechischen Distomo, das 1944 durch Soldaten der SS an den Einwohnern des Dorfes begangen wurde. Die Autorin ließ ein halbes Jahrhundert vorbeiziehen, ehe sie sich an die literarische Verarbeitung des historischen Stoffes wagte, von dem sie selbst persönlich betroffen ist. Sie verlor in Distomo zahlreiche Verwandte. Manolopoulou verwebt Erinnerungen und Augenzeugenberichte und zeichnet gleichzeitig auch das Bild des Dorfes Distomo in Friedenszeiten vor den tragischen Ereignissen.
Juni ohne Ernte (Distomo 1944), Kaiti Manolopoulou, 256 Seiten, 50 Fotos (schwarz-weiß), fest gebunden, 19 x 12 cm. Aus dem Neugriechischen von Michaela Prinzinger. Verlag der Griechenland Zeitung, Athen 2016.
Die Herausgabe dieses Buches erfolgte mit der freundlichen Unterstützung der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Athen.
ISBN: 978-3-99021-014-7
Preis: 19,80 Euro
Sonderpreise für Abonnenten:Silber-Bonus: 16,80 Euro, Gold-Bonus: 13,80 Euro (zzgl. Versandkosten)
Kosmos Skiathos - Κόσμος Σκιάθος - Cosmos Skiathos
Dreisprachige AusgabeDie griechische Insel Skiathos ist etwas „wie von einem Künstler Geschaffenes, das eine Seele besitzt“ – ein Eiland von „milder und unbegreiflicher Schönheit“. Die Bilder dieses Bandes sind eine Liebeserklärung an diese mediterrane, friedliche und harmonische Insel in der Ägäis. Sie sind Kunstwerke für das sehende Auge und gewähren einen meditativen Blick in eine faszinierende Welt: Kosmos Skiathos.Το ελληνικό νησί Σκιάθος είναι σαν «ένα δημιούργημα ψυχής που βγήκε από χέρια καλλιτέχνη» – ένα νησί «ήπιας και αδιανόητης ομορφιάς». Οι εικόνες του τόμου αυτού είναι μια ερωτική εξομολόγηση σε τούτο το μεσογειακό, ειρηνικό και αρμονικό νησί του Αιγαίου. Πρόκειται για έργα τέχνης που απευθύνονται στο μάτι που ξέρει να βλέπει και επιτρέπουν μια διακριτική ματιά σε έναν συναρπαστικό κόσμο: Κόσμος Σκιάθος.The Greek island of Skiathos “possesses a soul, like it was made by an artist” – an isle of „mild and incomprehensible beauty”. The pictures in this illustrated book are a love confession to this Mediterranean, peaceful and harmonious island in the Aegean Sea. They are an artistic feast to the watching eye and offer a meditative look into a fascinating world: Cosmos Skiathos.Fotoband: Kosmos Skiathos - ΚόσμοςΣκιάθος - Cosmos Skiathos von Dr. Dieter Seidel. Dreisprachige Ausgabe (deutsch/griechisch/englisch). Hardcover, 17 x 24 cm, 128 Seiten, 120 Farbfotos. Verlag der Griechenland Zeitung, Athen 2016.
Leseproben finden Sie bitte weiter unten im Bereich "Downloads"ISBN: 978-3-99021-013-0Preis: 19,80 EuroSonderpreise für Abonnenten:Silber-Bonus: 16,80 Euro, Gold-Bonus: 13,80 Euro (zzgl. Versandkosten)
Unser sprechendes, zweisprachiges T-Shirt (deutsch-griechisch)
Mit diesem sprechenden T-Shirt machen Sie nicht nur in der Taverne eine gute Figur.Einfach authentisch!- ausschließlich bei der GZ- hochwertiges Siebdruckverfahren- 100 % Baumwolle - Größen: S, L, M, XL und 2XL (Angaben in cm, s. Tabelle)
Agouréleo: Grünes Öl der Frühernte – Königsklasse des Olivenöls
Auch in diesem Jahr sind wir in der Lage, allen Freunden guten Olivenöls etwas ganz Besonderes anzubieten: Agouréleo. Es handelt sich um ein besonders hochwertiges Olivenöl. Es stammt aus der frühen Ernte der noch unreifen, grünen Oliven, zumeist im Oktober. Dieses Öl wird direkt nach der Ernte kaltextrahiert und ungefiltert abgefüllt. Dieses naturtrübe Olivenöl hat viele gesunde Schwebstoffe, die im konventionellen, gefilterten Olivenöl zwar auch, aber im geringeren Maße vorhanden sind. Es ist besonders reich an Antioxidantien, Vitaminen (A, B1, B2, C, D, E und K) und Mineralien und gilt in Griechenland als das gesündeste und beste Olivenöl überhaupt. Diese Spezialität wird in nur sehr geringen Mengen produziert (in einem Liter Agouréleo stecken ca. 15 Kilo Oliven). In der Regel wird es von den Olivenbauern nur für den eigenen Gebrauch verwendet. Das „grüne Öl“ ist fruchtig-herb im Geschmack mit einer grasig-bitteren Note. Kenner von Olivenöl schätzen diese Scharf- und Bitterstoffe geschmacklich sehr, denn sie sind ein Zeichen dafür, dass das Agouréleo reich an gesunden Pflanzenstoffen ist, die aufgrund der sehr frühen Ernte in extrem hohem Maß vorhanden sind. Der Name „Agouréleo“ des grünen Olivenöls der Frühernte stammt übrigens vom griechischen Wort „Agourélaio“ (griechisch: αγουρέλαιο) von ágouros = unreif und élaio = Öl. Wichtige Hinweise: Das Mythos Agouréleo ist ein Naturprodukt und nicht gefiltert! Trübungen und ein typischer Bodensatz, der entsteht, wenn sich das Öl mit der Zeit allmählich gesetzt hat, sind die natürlich Folge. Und: Auf Grund der vielen Schwebstoffe ist Agouréleo nicht zum Braten geeignet. Die Pflanzenstoffe könnten anbrennen und einen bitteren Geschmack erzeugen. – Aber es wäre auch wirklich ein Frevel, dieses hochwertige Öl der Bratpfanne anzuvertrauen: Genießen Sie es so, wie es ist: etwa im Salat oder auch mit etwas Brot zum Dippen.Natives Olivenöl extra aus grün geernteten Oliven – erste Güteklasse, Kaltextraktion, direkt aus Oliven ausschließlich mit mechanischen Verfahren gewonnen.
100 % griechisches ProduktErnte: Oktober 2022
Das Agouréleo der Griechenland Zeitung: Agouréleo nativ extra, hergestellt und abgefüllt für unseren Verlag mit eigenem Label von unserem Olivenbauern des Vertrauens.
Vorsicht: Bestellung und LieferungBestellen Sie Olivenöl in bester Qualität aus Griechenland!Wir liefern innerhalb von vier Werktagen. Außerdem haben wir sehr günstigste Versandkosten: 5,80 Euro (1 bis 5 Flaschen; ab 6 Flaschen versandkostenfrei). Leider ist die Auslieferung derzeit nur an eine Adresse in Deutschland möglich. Wenn Sie Olivenöl nach Österreich oder in die Schweiz geliefert haben möchten, dann kontaktieren Sie uns bitte. Tel.: +30 210 6560989 oder E-Mail:
Rotwein aus Griechenland, 13 % vol. Jahrgang 2003Geschützte geographische Angabe Peloponnes
Dieser vielschichtige und komplexe Rotwein wird gewonnen aus der internationalen Sorte Cabernet-Sauvignon, die in Höhenlagen der Peloponnes gedeiht. Mit einem Aroma von Blaubeeren im Hintergrund verleiht ihm die langjährige Reifung (seit dem Jahre 2003; zunächst in Eichenholzfässern, anschließend Verfeinerung auf der Flasche) einen herben, aristokratischen, durch die Zeit veredelten Geschmack.
Abgefüllt für den Verlag der Griechenland Zeitung / Hellas Products GmbH durch Oenoforos S.A. Selinous Aigialia.
Bestellung und Lieferung:
Bestellen Sie griechischen Wein in bester Qualität!
Wir liefern zügig innerhalb von drei Werktagen. Außerdem haben wir sehr günstigste Versandkosten!
Leider ist die Auslieferung derzeit nur an eine Adresse in Deutschland möglich.
Wenn Sie Wein nach Österreich oder in die Schweiz geliefert haben möchten, dann kontaktieren Sie uns bitte.
Tel.: +30 210 65 60 989 oder E-Mail:
Das Olivenöl der Griechenland Zeitung: Frisches Olivenöl nativ extra, hergestellt und abgefüllt für unseren Verlag mit eigenem Label von unserem Olivenbauern des Vertrauens.
Unser „Mythos Olivenöl“ ist ein 100-prozentiger Olivensaft aus der Olivensorte „Koutsoureliá“, die in der Region Aegialia auf der Peloponnes zu Hause ist. Unsere Oliven werden bereits seit Jahrhunderten auf familiär betriebenen Olivenhainen von Hand geerntet. Sofort nach der Ernte werden die Oliven von einer Ölmühle – die sich seit vier Generationen im Familienbesitz befindet – kalt extrahiert, wodurch ein Höchstmaß an Frische, Qualität und Nährstoffen gewährleistet wird.
Wie unser „Mythos Olivenöl“ geerntet und in der Ölmühle kalt gepresst, abgefüllt und mit unserem Label versehen wird, kann in unsrem Video-Beitrag angesehen werden.Interviewmit unserem Produzenten Kostas Lianos, erschienen im Griechenland Journal 5 (2018). Olivenöl nativ extra – erste Güteklasse, Kaltextraktion, direkt aus Oliven ausschließlich mit mechanischen Verfahren gewonnen.100 % Griechisches ProduktErnte: Dezember 2022Hergestellt und abgefüllt in Griechenland:EL 40083, Kamares (Peloponnes) für HellasProducts EΠE (GmbH), Verlag der Griechenland Zeitung, Athen
Ein russischer Flüchtling in Griechenland
Ein Gespenst geht um in Europa – der Kommunismus. Aus Angst vor der Oktoberrevolution im Jahre 1917 flüchtet der Romanheld, Oberst Ljapkin, aus Russland und landet als Stallmeister in einer mittelgriechischen Stadt. An seiner Person zeichnet der meisterhafte Erzähler M. Karagatsis eine auseinanderbrechende europäische Ordnung nach. Dieses Buch ist das Erstlingswerk des Autors. Es geht darin um den Versuch, sich die Normen der neuen Heimat Griechenland zu eigen zu machen – woran der Protagonist letztlich zerbricht. „Wer verstehen will, wie die griechische Gesellschaft zwischen den beiden Weltkriegen funktionierte, ja selbst wie sie heute noch funktioniert“, müsse nur Karagatsis lesen, empfiehlt der griechische Gegenwartsautor Christos Chomenidis. Mit seiner dynamischen und poetisch souveränen Erzählweise prägt M. Karagatsis die griechische Literatur bis heute.
Oberst Ljapkin, M. Karagatsis, 248 Seiten, fest gebunden, 19 x 12 cm. Aus dem Neugriechischen von Gerhard Blümlein. Verlag der Griechenland Zeitung, Athen 2016.
ISBN: 978-3-99021-017-8
Seite 1 von 2
