die neue Ausgabe der wöchentlich erscheinenden Griechenland Zeitung ist soeben gedruckt worden und auf dem Weg zu Ihnen nach Hause. Als Online-Abonnent können Sie bereits jetzt das aktuelle E-Paper HIER herunterladen.
Dieser Newsletter bietet Ihnen nur einen kleinen Vorgeschmack, welche Themen aus Hellas diese Woche auf Sie in der Griechenland Zeitung warten. In unserer Zeitung finden Sie natürlich noch viel mehr!
Sollten Sie noch kein Abonnent sein, dann würden wir uns sehr freuen, Sie jetzt bei uns begrüßen zu dürfen.
Mit einem Abo können Sie nicht nur ein ganzes Jahr lang die Griechenland Zeitung lesen, sondern haben bereits ab der ersten Stunde 15 % Rabatt (Silber-Bonus) auf alle Bücher aus unserem Verlag. Ab der sechsten Verlängerung erhalten Sie sogar 30 % Rabatt (Gold-Bonus).
Wir wünschen viel Spaß beim Lesen!
Ihre Griechenland Zeitung
Titel
„Schulterschluss mit der Kirche“ Nur wenige Wochen vor den Europawahlen und vor allem auch unmittelbar vor Beginn der symbolträchtigen orthodoxen Karwoche hat Premier Kyriakos Mitsotakis die stürmischen Wogen in den Beziehungen zur Kirche geglättet
Politik
Athen fordert eine unabhängige Überprüfung Das US-State Department kritisierte in einem Bericht die Lage der Menschenrechte in Griechenland. Demnach sei es auch um die Pressefreiheit nicht gut bestellt. Athen reagierte darauf mit der Einschätzung, dass Fortschritte beim Schutz der Menschenrechte in Hellas zwar anerkannt würden, doch gleichzeitig würden viele Verbesserungen übersehen.
Panorama
Griechenland verbietet Grundschleppnetzfischerei Griechenland verbietet die Grundschleppnetzfischerei in ausgewiesenen Schutzgebieten. Die Maßnahme tritt ab 2026 zunächst in den griechischen Meeresnationalparks in Kraft, ab 2030 dann in allen weiteren Meeresschutzgebieten. Damit übernimmt Hellas innerhalb der EU eine Vorreiterrolle
Sprachrohr
Warum der Kolpos Meerbusen und Faustschlag vereint Der griechische Begriff für den Meerbusen war schon immer und ist bis heute der Kólpos. Doch wenn der mit diesem griechischen Kolpos indogermanisch verwandte deutsche Wortstamm die Wölbung ist, wird klar, dass Kolpos zunächst einmal für einen gewölbten Busen steht.
Hintergrund
Einzigartige Lebensgemeinschaft von Menschen mit und ohne Behinderung Seit 1993 leben in der „ESTIA Agios Nikolaos“ in Galaxidi bei Delphi in Mittelgriechenland Menschen mit und ohne Behinderung zusammen. Die anerkannte gemeinnützige Institution ist in ganz Griechenland die einzige Lebensgemeinschaft mit diesem Konzept.
Noch auf der Suche nach guter Lektüre für die warmen Tage?
Werke des „Vaters der maritimen Malerei“ Das griechische Schifffahrtsmuseum in Piräus (Ναυτικό Μουσείο της Ελλάδος) widmet dem Maler Konstantinos Volanakis (Κωνσταντίνος Βολανάκης) bis zum 29. Juni eine Ausstellung mit dem Titel: „Konstantinos Volanakis – Der Maler des Meeres kehrt nach Piräus zurück“.
Reportage
„Ein Spiegel der Gesellschaft“ Fast überall in Griechenland ist das Thema Streuner ein Reizthema zwischen Tierschützern und den örtlichen Gemeindeverwaltungen. Dass dieses Verhältnis auch harmonisch funktionieren kann, zeigt die nordgriechische Gemeinde Dion Olympou.
Interview
„Eine gute Aufführung: Das ist die Hauptsache“ Der österreichische Regisseur Martin Scharnhorst lebt und arbeitet seit 2004 in Griechenland. Seinem deutschsprachigen Publikum ist er hier vor allem durch die MAERZBUEHNE bekannt; nun inszeniert er in griechischer Sprache das Theaterstück „Rattenjagd“ (Rozznjogd) von Peter Turrini. Griechischer Titel: Kυνήγι αρουραίων (Kynígi arouraíon).
Feuilleton
Das rote Ei und die geschmückte Kerze Um an Jesus Christus’ Blut zu erinnern, werden die Ostereier in Griechenland nach orthodoxem Brauch ausschließlich rot gefärbt. Wenn Griechinnen und Griechen einander während der Auferstehungsmesse in der Nacht zum Ostersonntag (in diesem Jahr von 4. auf den 5. Mai) mit „Χριστός Ανέστη“ begrüßen, zückt die Eine und der Andere gerne ein in die Kirche mitgebrachtes Ei aus der Tasche, um dem Brauch des τσούγκρισμα, des Anstoßens, nachzukommen.
Das Grüne Gold Griechenlands: Agouréleo Olivenöl
Preis: 15,90 Euro (zzgl. Versandkosten); ab der 6. Flasche versandkostenfrei
„Sie ließen ihren Begierden freien Lauf und meinten, den Herrschern komme mehr und Besseres zu als den Untertanen. So wurde das Königtum zur Tyrannis, und es bildeten sich Verschwörungen, die von den edelsten Männern unternommen wurden, weil diese am wenigsten die Freveltaten ertrugen.“
